Promotion - tube car panel

From my research I have understood the boundaries for my design of the tube car panel. The size of this has to be 280 x 609mm and the display area is 240 x 564mm. I have cropped my image to the appropriate size. Some information will be written over the plain bread section of each design.

Smaller typography.

Larger typography.

Unlike with the other landscape promotional posters, this one is not so long meaning that my issue of additional Photoshopping isn't raised. The image is perfectly sized to fit these dimensions. I think in this case I will need to see which one site better with the copy as both of them at this stage look like they would work well equally.